A PROPOS D'UN ACCIDENT GRAVE EN 2000

Noms des auteurs :

Dr Franck BARDENAT, Assistant SAMU-SMUR-URGENCES, Hôpital du Val d'Ariège

Dr Olivier DELHOMME, Assistant SAMU-SMUR-URGENCES, Hôpital du Val d'Ariège

Dr Eric POHLMANN, PH SAMU-SMUR-URGENCES, Hôpital du Val d'Ariège

ACCIDENT GRAVE EN HORS-PISTE

Résumé :
Un accident survenu en février 2000 dans la station de Guzet-Neige (09) a porté l'accent sur les dangers de la pratique du ski hors-piste. A la suite d'un dévissage, un jeune homme de 18 ans a présenté un poly-traumatisme avec coma d'emblée.
Grâce à la présence d'une équipe de secours montagne médicalisée et héliportée en coordination avec les secouristes de la station, la prise en charge a pu être effectuée dans les meilleures conditions. Après 25 jours d'hospitalisation, la victime a quitté le service de neurochirurgie de l'hôpital Purpan (31) sans graves séquelles.

English Summary :

An accident that occured by February 2000 in the station of Guzet-Neige (09) emphasized the dangers of off-piste skiing. After a fall, a 18 years-old man presented a poly-trauma immediately followed by a coma. Thanks to the on-site presence of a mountain medics helicopter-rescue unit in association with the local station rescue team, the evacuation took place in optimal conditions. After 25 days at the hospital, the victim left the service of neurosurgery of the 'Hopital Purpan' (31) without serious after-effects.